Screenshot0048

這套軟體是在 M01 上看到有人介紹才知道
雖然在 S60 5th 上也有其他字典,不過這套有道詞典有個別人缺少的功能—利用相機鏡頭來翻譯英文
有道詞典這套軟體是由中國的有道海量词典網站開發,有興趣可以到網站上下載對應的軟體



主畫面除了簡體字之外,與一般翻譯字典差不多;若說連上網路查翻譯,也有 google translate
最大的不同,自然是摄像头查词這幾個字,直接點下去試試看



點選之後自動開啟相機功能,只要把想查詢的單字對準中央十字,並放在框框內即可
瞧,這不就正確辨識出 read 這個單字,並且馬上秀出翻譯來



但實際應用時,不見得總能正確辨識出單字,或者鏡頭稍微一晃就辨識錯誤
如果是字典裡沒有的單字,也可以連接網路來查詢;按下綠鍵(通話)也能夠發音



利用相機來做文字辨識的點子很好,對懶人一族來講,不需要手動輸入方便許多
不過辨識率有待加強,英文字體的不同也容易造成辨識率下降
手機上的相機鏡頭也許只是堪用,但如果能有更多不同的用途也很不錯呢

有道海量词典
http://dict.youdao.com/